The Americans (1)

Gute Russen

Eine Retro-Serie über Spione im Kalten Krieg

Joseph Weisberg, der Schöpfer der Serie, behauptet steif und fest, mal für die CIA gearbeitet zu haben. Die ist zwar für Inlandsspionage gar nicht zuständig (sondern das FBI), aber Weisberg legt bei jeder Drehbuchbesprechung Prostest ein, sollten die Autoren sich etwas ausgedacht haben, das Weisberg für unglaubwürdig hält. Andersherum, so erzählt Hauptdarsteller Matthew Rhys, wenn die Schauspieler am Set den Kopf schütteln und sagen, diese Szene sei aber unglaubwürdig, versichert Weisberg jedes Mal, dass dieses und Schlimmeres vorkomme oder vorgekommen sei.
Rhys spielt gemeinsam mit Keri Russell ein Ehepaar, das in den USA der frühen 80er Jahre lebt und vor Jahren von den Sowjets dort als "Illegale" platziert wurde. Ausgestattet mit Identität und wirklichen eigenen Kindern, leben die Jennings ein ganz normales amerikanisches Leben (ein örtlicher FBI-Agent ist ihr Nachbar) - abgesehen davon, dass sie spionieren, sich nächtens in dunklen Gassen herumtreiben und Morde begehen. Wegen dieser Parallele von Alltag und Mordgeschäft ist The Americans oft ungewollt komisch (der Serie geht jede Ironie ab) und trotzdem spannend. Die Ausstattung trifft die triste Optik der 80er sehr genau, und verblüffend ist die Ambivalenz, mit der Weisberger seine Spione einerseits als skrupellose Idealisten beschreibt, das FBI aber ebenso finstere Methoden anwenden lässt.
Die erste Staffel ist jetzt auf vier DVD erschienen, auf denen einige Extra-Features zu finden sind. Zu Entstehung, Ausstattung und Geschichte gibt es ausführliche Beiträge - etwa zu Reagans Direktive, das FBI solle gezielt nach solchen "Illegalen" suchen, von denen man nur wusste, dass es sie gibt und bis dahin kaum enttarnt hatte.
Die erste Staffel war hier bereits zu sehen, eine zweite wurde im US-Fernsehen komplett ausgestrahlt, eine dritte ist in Arbeit.

-aco-

The Americans USA 2013. Erdacht von Joseph Weisberg 4 DVD. D: Keri Russell, Matthew Rhys, Holly Taylor, Keidrich Sellati, Noah Emmerich, Alison Wright. 540 Min., div. Extras.