A naughty little universe

Die erste Season gibt's jetzt endlich in einer Box

Nein, das ist wirklich nicht Star Trek: In der australischen SF-Serie Farscape gibt's zwar ein Schiff, aber keinen Captain. Es gibt noch nicht einmal eine verschworene Crew, eigentlich hasst hier jeder jeden, jedenfalls zu Anfang, und jeder will einfach nur "nach Hause", was dummerweise für vier Crew-Mates in völlig verschiedenen Richtungen liegt.
Farscape war eine Entwicklung der Jim Henson Company in London, die beweisen wollte, dass man in einer ernst zu nehmenden wöchentlichen SF-Show Puppen neben Schauspielern auftreten lassen kann. Außerdem wollte man keine Kinder-SF, sondern eher den harten Stoff. In Farscape gibt's Sex, Folter, Wahnsinn und Heimtücke en gros, niemand will "fremde Planeten, fremde Zivilisationen" erforschen, trifft man mal auf Fremdwesen, gibt's sowieso meistens nur Ärger. Die Drehbücher hielten sich anfangs an Bewährtes, das heißt: man klaute, was das Zeug hielt. Die blaue Delvianerin ist bei Frank Herberts Bene-Gesserit abgeguckt, die Puppe "Pilot" kennt man aus dem Comic "Valerian und Veronique", man spielte die Sterbeszene aus "Abyss" nach, den Bluttest aus Carpenters "Das Ding", und gleich in der 2. Folge gab's eine Nacktszene, damit deutlich wurde: das ist, bei allem Fantasy- und SF-Krawall, eine Erwachsenen-Serie.
Aus all dem Chaos und dem düsteren Weltbild entwickelte sich sehr schnell eine große Geschichte. Die Charaktere entwickelten sich weiter (sogar die Schauspieler: Hauptdarsteller Ben Browder konnte am Ende der 1. Season richtig spielen ... naja, wenigstens richtig gehen), man bekam schließlich eine richtige FX-Crew, und obwohl die australische Produktion in den USA und Europa besser abschnitt als im Heimatland, wurde die Serie fortgesetzt (wie bei Star Trek spielten dabei die Fans eine nicht unwesentlichen Rolle: als der Sender zum Beispiel behauptete, Farscape habe kaum weibliche Fans, trudelten haufenweise BHs per Post ein; Australier sind einfach härter drauf).
In Deutschland hat (mal wieder) SAT 1 die Serie versiebt. Nach schlechtem und unregelmäßigem Einsatz war nach der 2. Season Schluss, obwohl es noch zwei weitere gab (und gerade in Australien eine 4teilige Miniserie mit allen Hauptdarstellern den Faden wieder aufgriff).
Auf 8 DVD gibt's jetzt die erste Season, mit massig Audiokommentaren und einigen Specials, Portraits, einem Blick hinter die Kulissen und auf englisch. Das heißt: australisch, was zwar gewöhnungsbedürftig klingt, andererseits zur Atmosphäre viel beiträgt. Wer einmal den breiten Dialekt von Officer Sun gehört hat, versteht den Witz viel besser, der in der Serie steckt (seltsamer Weise enthält selbst die englische Version die deutschen Titel, was schade ist, denn wie so oft sind die O-Titel anspielungsreicher).
Wem Kirk, Picard und Konsorten zu edel, sauber und heldenhaft sind, der wird mit Farscape gut bedient. Hier geht's hart aber herzlich zur Sache, man macht sich keine Illusionen über die Natur des Universums, und wenn zwei Schiffkameraden in einem mit Sprengstoff beladenen Shuttle sitzen, auf einen Mond zurasen und und wahrscheinlich beide gleich sterben werden, sagt der eine zum anderen: "How do you feel?" - "I have to pee!"

Alex Coutts

Farscape 1 - Box mit 8 DVD