Monga - Gangs of Taipeh (BD)

Zum Heulen

Ein Nostalgietrip in die Gangstervergangenheit

Den Film selbst, 240 Minuten lang spannende Nostalgie-Action aus dem Stadtviertel "Monga" in Taipeh, haben wir seinerzeit für gut befunden. Jetzt kann man sich nicht nur an der perfekten Bildqualität erfreuen, auch die Extras verschaffen einen tieferen Einblick in die Produktionsgeschichte. Denn Regisseur Doze Niu ist offensichtlich ein Detailfanatiker, der nach 2 Monaten Drehzeit bereits 10 Drehtage hinter dem Plan lag, was seine Produzentin im "Making of" mit Sorgen auf der Stirn konstatiert. Später wird sie sich übrigens beim Team unter Tränen dafür entschuldigen, dass sie so ruppig gewesen sei, aber es sei ihr immer darum gegangen, auch einen neuen Standard für taiwanesische Filme zu schaffen.
Ebenfalls heulend sehen wir den Regisseur neben der Kamera sitzen, der seinen zweiten Hauptdarsteller so lange malträtiert hat, bis beide heulen - und die Szene mit den vielen Tränen gedreht werden kann und sehr bewegend ist.
Überhaupt Schauspieler in Taiwan. Denen scheint es nicht viel besser zu gehen als ihren Kollegen in Hongkong: Von morgens 6 bis abends 6 wird eine Actionszene 20 Mal wiederholt, weil sie eine Straßenschlägerei in einer langen Kamerafahrt zeigt, die sich über mehrere Gassen erstreckt, was ein Kran von oben einfängt. Als am Abend der Regisseur "Cut" ruft und begeistert in die Hände klatscht, bricht Sekunden später einer der Protagonisten weinend im Arm seines Kollegen zusammen, offenbar vollkommen entkräftet. Dass der 70jährige Schauspieler, der den Gangsterboss spielt, seine Stunts - vor allem die Kampfszene mit fünf gelernten Kung Fu-Jungs - nicht doubelt, ist fast schon selbstverständlich.
Dem Film selbst ist diese Intensität, diese Hingabe bis zum Zusammenbruch, anzumerken. Er ist auch beim Wiedersehen ein fesselndes, ebenso rüdes wie sensibles Stück Genrekino mit Herz und Sehnsucht. "Ich wollte in meine Jugend zurückkehren", sagt der Regisseur, "und diese jungen Schauspieler haben mir das ermöglicht."

Victor Lachner

Báng-kah Taiwan 2010 R: Doze Niu B: Li-ting Tseng K: Jake Pollock D: Ching-Tien Juan, Mark Chao, Ju-Lung Ma Extras: Making of, Behind the Scenes, Outtakes, Trailer