SCHANDE

Warten auf die Barbaren

Eine punktgenaue Literaturverfilmung

Mit einer Mischung aus Sympathie und Härte hat sich der südafrikanische Schriftsteller J.M. Coetzee zum Chronisten des Untergangs des weißen Mannes gemacht. Seine noch unter der Apartheid entstandenen Romane legten das rassistische System gnadenlos frei, seine späteren Romane handeln von den ratlosen Resten des Regimes. John Malkovich als Professor Lurie ist so ein Relikt. Er sieht sich selbst sicherlich als "Liberalen", hat aber eine Herrenmenschenattitüde, die ihn ungenießbar macht. Als seine Tochter Lucy von drei Schwarzen vergewaltigt und er selbst mißhandelt wird, muss er sich in eine Welt fügen, vor der er immer Angst hatte und die unweigerlich auf ihn zukommt. "Ich habe aufgegeben" steht gegen Ende des Romans, den Steve Jacobs mit einer australischen Crew verfilmte und dabei die Gewichtung des Buches so weit verschob, dass die Geschichte noch härter wirkt. Gedreht in einer wunderschönen Landschaft und gänzlich unsentimental beobachtet Schande den unaufhaltsamen und gerechten Untergang des weißen Mannes.
Die DVD enthält eine 10minütige B-Roll und ein paar eher nichtssagende Interviews, deren latente Arroganz den Film unbewusst unterstreichen. Den einzig schwarzen Hauptdarsteller zu fragen, ob er vor dem Film von dem Roman schon einmal gehört habe, ist seltsam. Der antwortet dafür ganz ruhig "Ach, wissen Sie, Coetzee ist hier sehr bekannt.".

-aco-

Disgrace Australien/Südafrika 2008 R: Steve Jacobs B: Anna-Maria Monticelli nach dem Roman von J.M. Coetzee K: Steve Arnold D: John Malkovich, Jessica Haines, Eriq Ebouaney Extras: Making of / B-Roll, Interviews